У меня такой вопрос: как лучше делать титры - класть их на изображение или делать на чёрном фоне или делать на каком-то специально сделанном под титры цветном фоне.
Сергей, эта проблема решается просто. Титр по отношению к фону должен быть контрастным. Светлый титр кладётся на тёмный фон и тёмный титр - на светлый. Если фон и титры одинаковые по тональности, то титр не читается.