Видеокамера Canon XF405/XF400, Про компактная видеокамера 4K UHD с матрицей CMOS 1 дюйм Опции

[Ilia Iffing]

Видеокамеры Canon XF405/XF400 (и VIXIA GX10)

Canon представляет XF405 — компактную профессиональную 4K-видеокамеру, которая совмещает четкость изображения UHD и Full HD с достойным набором функций.

Камера XF405 весит всего 1150 г и является самой компактной и легкой 4K-видеокамерой от Canon в своей категории, поэтому она идеально подходит для съемки новостных сюжетов и документальных видео. Но универсальность XF405 и детализированная съемка UHD делают область ее применения гораздо шире.

В основе сверхпортативной камеры XF405 — новый датчик CMOS типа 1.0 и два процессора обработки изображений DIGIC DV 6 от Canon. Эта комбинация позволяет создавать высококачественные видео без шумов в формате 4K/50p, а также осуществлять замедленную съемку в формате Full HD/100P.

XF405 также стала первой видеокамерой со встроенной технологией Dual Pixel CMOS AF, которая разработана для удобства тех, кто снимает в одиночку.

Новый датчик изображения CMOS типа 1.0

Несмотря на небольшой размер XF405, камера располагает 15-кратным зум-объективом для работы с 4K и новым датчиком CMOS типа 1.0 с эффективным разрешением 8,29 млн пикселей.

Датчик изображения большего размера не только обеспечивает возможность точнее контролировать глубину резкости. Его конструкция наряду с работой двух процессоров DIGIC DV 6 обеспечивает камере XF405 высокочувствительную съемку без шумов и лучшее соотношение сигнал-шум (SNR) по сравнению с предыдущими видеокамерами линейки XF. Минимальная освещенность — 1,4 лк с включенной автоматической длительной выдержкой и скоростью затвора 1/25 сек.

Камера XF405 позволяет снимать видео в формате 4K UHD (3840 x 2160) 50p/25p MP4 и записывать видеофайлы на две внутренние SD-карты со скоростью 150 Мбит/с. С будущим обновлением встроенного ПО планируется внедрить возможность записи в формате XF-AVC 4:2:0 8 бит.

В дополнение к этому XF405 обеспечивает возможность съемки в Full HD (1920 х 1080) при 100p для замедленного воспроизведения со скоростью 0,25х. Эстафетная или одновременная запись на оба носителя возможна, если на обе карты записывается один формат; это позволяет увеличить время съемки или создать резервную копию материала.

Камера обеспечивает возможность внешней записи через выходы HDMI и 3G-SDI. Оба выхода поддерживают вывод видеосигнала в формате Full HD 4:2:2/10 бит 50p, а через HDMI возможна внешняя запись в формате 4K 4:2:0/8 бит 50p.

Наличие выхода 3G-SDI является ключевым преимуществом XF405 перед XF400 и позволяет с удобством использовать камеру для трансляций, в частности, для съемки новостных сюжетов, и подключать ее напрямую к ПТС и прочему оборудованию для внешнего транслирования.

Скорость записи данных при съемке в формате 4K MP4 составляет 150 Мбит/с. Это приводит к созданию слишком большого количества данных для передачи через Интернет или спутниковую систему связи. Запись данных при съемке в Full HD происходит со скоростью 35 Мбит/с, что позволяет быстро передавать видеоматериалы.

Наряду с возможностью съемки в 4K и съемки с высокой частотой кадров камера оснащена гаммой широкого динамического диапазона Wide DR, которая увеличивает динамический диапазон до 800%. Это, в частности, заинтересует свадебных фотографов, ведь теперь у них появится возможность сохранить все детали белоснежного платья.

Конечно, качество изображения — это лишь половина дела, и камера XF405 также оснащена рядом функций для записи качественной аудиодорожки под стать впечатляющей картинке. Помимо встроенного двухканального стереомикрофона камера оснащена стереоразъемом 3,5 мм для микрофона и двойным разъемом XLR с фантомным питанием на съемной ручке. Вы также можете записывать 4-канальный звук в режиме LPCM, обеспечивая более полную запись происходящего вокруг во время съемки интервью.

Быстрая и плавная автофокусировка с отслеживанием

Уникальная технология фазовой автофокусировки Dual Pixel CMOS AF с использованием датчика обеспечивает быстрый захват и отслеживание движений наряду с созданием кинематографического эффекта плавного перевода фокуса.

«Это отличный вариант для тех, кто снимает в одиночку, — объясняет Пол Аткинсон, специалист по продукции для профессиональной видеосъемки подразделения Canon Europe. — В настоящее время очень многим нужно снимать в 4K, но не у всех есть средства, чтобы приобрести камеру уровня C700 или C300 Mark II, а многим настолько сложное оборудование и не нужно».

«Dual Pixel CMOS AF — это система автофокусировки, которой профессионалы могут доверять, потому что она предлагает высокую точность и управление скоростью фокусировки».

Как и на других камерах, оснащенных технологией Dual Pixel CMOS AF, область фокусировки составляет 80% от площади датчика изображения XF405 и по вертикали, и по горизонтали. Наряду с большим сенсорным экраном камеры это открывает новые возможности в выборе точек фокусировки. Система автофокусировки также включает режимы автофокусировки Face Only (только на лицах) и Face Priority (с приоритетом лица), при этом в первом режиме используется улучшенная система отслеживания лиц. Если человек резко пропадает из кадра, камера в режиме фокусировки только на лицах продолжит фокусироваться на ту же точку, чтобы быстро перевести фокус на человека, когда он вернется в кадр.

Предпочитаете фокусироваться и переводить фокус вручную? Камера XF405 располагает функцией усиления контуров фокуса с помощью настраиваемых параметров увеличения и цвета, а режим подсказок при фокусировке Dual Pixel Focus Guide отображает на экране подсказки, чтобы вы точно понимали расположение точек фокусировки. Он также показывает, когда фокусировка выполнена точно, а когда нет (и вы будете знать, в какую сторону поворачивать кольцо фокусировки). ЖК-экран и электронный видоискатель имеют разрешение 1,56 млн точек, что позволяет легко оценивать фокус и компоновать кадры, а новый пользовательский интерфейс и сенсорные элементы управления сделают настройку параметров и навигацию в разделах меню еще проще.

Компактность XF405 вовсе не означает, что производитель пожертвовал удобством управления. Совсем наоборот: эргономика вышла на новый уровень, что делает работу с камерой еще проще.

Боковой ремешок, к примеру, был наклонен на 5 градусов для более естественного положения запястья при съемке с рук. Также переработанный дизайн включает упор для большого пальца, который добавляет комфорта во время съемки и повышает стабильность изображения.

Как уже было упомянуто ранее, на съемной ручке находится аудиоразъем XLR, но на ней также располагаются: держатель для внешнего микрофона, ручной регулятор громкости звука, элемент управления зумированием, кнопка начала/остановки записи, холодный башмак для аксессуаров, индикатор съемки и инфракрасная подсветка.

Элементы управления были несколько смещены в сторону передней части камеры, чтобы упростить работу с ней во время съемки. Вы можете управлять диафрагмой в автоматическом или ручном режиме, а три встроенных нейтральных фильтра позволят вам полностью контролировать экспозицию и глубину резкости при ярком освещении. Нейтральные фильтры XF405 (двух-, четырех- и шестиступенчатый) изготовлены из оптического стекла и встроены в поворотную турель, схожую с турелью камер линейки EOS. Это позволяет быстро изменить эффект фильтра с помощью внешних кнопок управления нейтральным фильтром «+» и «-».

«В столь компактные камеры обычно устанавливают градиентный нейтральный фильтр, и чем выше требуется значение, тем хуже он справляется, — объясняет Пол. — В XF405 представлена система раздельных стекол нейтрального фильтра с широким диапазоном плотности. Это значит, что мы можем уменьшить усиление, чтобы убрать лишние шумы, или управлять глубиной резкости без проблем со стороны передних фильтров».

Очень удобно, что в камере XF405 есть и разъем Ethernet для передачи файлов через FTP, и встроенный модуль Wi-Fi, благодаря которому ей можно управлять через приложение Browser Remote на смартфоне, планшете или компьютере. Она полностью совместима с проводным пультом дистанционного управления RC-V100, который подключается через стереоразъем 2,3 мм.

Новый объектив для разрешения 4K UHD

Фокусное расстояние камеры XF405, эквивалентное 25,5–382,5 мм для 35-мм пленки, достигается за счет широкоугольного объектива с 15-кратным оптическим зумом. Этот новый объектив оптимизирован для работы с разрешением 4K во всем диапазоне зумирования и состоит из 18 элементов (включая асферические элементы), упорядоченных в 14 групп.

Конструкция с внутренней фокусировкой позволяет обходиться без удлинения объектива и поворота светофильтра, а также располагает диафрагмой с 9 лепестками для улучшения эффекта боке. Оптический диапазон объектива можно расширить с помощью телеконвертера (TL-U58) и широкоугольной насадки (WA-U58), которые можно приобрести отдельно.

Эффективная система стабилизации по 5 осям сочетает в себе оптические и электронные элементы и обеспечивает плавность и стабильность съемки. Режим динамической стабилизации изображения (Dynamic IS) оптимизирован для четкой съемки репортажей на ходу, а также для документальной съемки. Также доступны режимы стандартной и усиленной (Powered IS) стабилизации изображения.

Full HD-видеокамеры линейки XF заслужили репутацию надежных и простых в управлении камер. Компактная камера XF405 с удобным управлением оснащена технологией Dual Pixel CMOS AF и позволяет снимать в разрешении 4K UHD. Эта камера повышает планку ожиданий в своем ценовом сегменте.

«Относительно недорогая XF405 обеспечивает высокое качество изображения, надежный кодек и высокую скорость передачи данных и предлагает все необходимое для тех, кто снимает в одиночку, — добавляет Пол Аткинсон, — вне зависимости от того, что они снимают: репортажи, документальное видео или видео для киноакадемий. И, конечно, они также смогут оценить технологии передачи цвета и воссоздания натурального тона кожи от Canon. В итоге каждому хочется использовать то оборудование, которое поможет ему хорошо справляться со своей работой. И когда речь заходит о съемке одним оператором, XF405 является отличным вариантом».

Технические характеристики:

- Запись на SD-карты в формате 4K (3840 x 2160/UHD) 50p
- Датчик CMOS типа 1.0 с эффективным разрешением 8,29 млн пикселей
- Технология Dual Pixel CMOS AF с функцией помощи при фокусировке (Focus Assist) для подтверждения ручной фокусировки
- Функции распознавания и отслеживания лиц
- Объектив 8,3–124,5 мм с 15-кратным оптическим зумом (эквивалентно 25,5–382,5 мм для 35-мм пленки)
- ЖК-дисплей с сенсорным экраном емкостного типа диагональю 3,5" (8,9 см)
- Три встроенных нейтральных фильтра (1/4, 1/16 и 1/64)
- Система стандартной, усиленной и динамической стабилизации изображения
- 4-канальная запись звука
- Различные параметры вида изображения, включая Wide DR (широкий динамический диапазон с 12 ступенями).
- Съемка в разрешении Full HD 100P (PAL)

[Ilia Iffing]

Видеокамеры Canon XF405/XF400 (и VIXIA GX10)

Canon представляет XF405 — компактную профессиональную 4K-видеокамеру, которая совмещает четкость изображения UHD и Full HD с достойным набором функций.

Камера XF405 весит всего 1150 г и является самой компактной и легкой 4K-видеокамерой от Canon в своей категории, поэтому она идеально подходит для съемки новостных сюжетов и документальных видео. Но универсальность XF405 и детализированная съемка UHD делают область ее применения гораздо шире.

В основе сверхпортативной камеры XF405 — новый датчик CMOS типа 1.0 и два процессора обработки изображений DIGIC DV 6 от Canon. Эта комбинация позволяет создавать высококачественные видео без шумов в формате 4K/50p, а также осуществлять замедленную съемку в формате Full HD/100P.

XF405 также стала первой видеокамерой со встроенной технологией Dual Pixel CMOS AF, которая разработана для удобства тех, кто снимает в одиночку.

Новый датчик изображения CMOS типа 1.0

Несмотря на небольшой размер XF405, камера располагает 15-кратным зум-объективом для работы с 4K и новым датчиком CMOS типа 1.0 с эффективным разрешением 8,29 млн пикселей.

Датчик изображения большего размера не только обеспечивает возможность точнее контролировать глубину резкости. Его конструкция наряду с работой двух процессоров DIGIC DV 6 обеспечивает камере XF405 высокочувствительную съемку без шумов и лучшее соотношение сигнал-шум (SNR) по сравнению с предыдущими видеокамерами линейки XF. Минимальная освещенность — 1,4 лк с включенной автоматической длительной выдержкой и скоростью затвора 1/25 сек.

Камера XF405 позволяет снимать видео в формате 4K UHD (3840 x 2160) 50p/25p MP4 и записывать видеофайлы на две внутренние SD-карты со скоростью 150 Мбит/с. С будущим обновлением встроенного ПО планируется внедрить возможность записи в формате XF-AVC 4:2:0 8 бит.

В дополнение к этому XF405 обеспечивает возможность съемки в Full HD (1920 х 1080) при 100p для замедленного воспроизведения со скоростью 0,25х. Эстафетная или одновременная запись на оба носителя возможна, если на обе карты записывается один формат; это позволяет увеличить время съемки или создать резервную копию материала.

Камера обеспечивает возможность внешней записи через выходы HDMI и 3G-SDI. Оба выхода поддерживают вывод видеосигнала в формате Full HD 4:2:2/10 бит 50p, а через HDMI возможна внешняя запись в формате 4K 4:2:0/8 бит 50p.

Наличие выхода 3G-SDI является ключевым преимуществом XF405 перед XF400 и позволяет с удобством использовать камеру для трансляций, в частности, для съемки новостных сюжетов, и подключать ее напрямую к ПТС и прочему оборудованию для внешнего транслирования.

Скорость записи данных при съемке в формате 4K MP4 составляет 150 Мбит/с. Это приводит к созданию слишком большого количества данных для передачи через Интернет или спутниковую систему связи. Запись данных при съемке в Full HD происходит со скоростью 35 Мбит/с, что позволяет быстро передавать видеоматериалы.

Наряду с возможностью съемки в 4K и съемки с высокой частотой кадров камера оснащена гаммой широкого динамического диапазона Wide DR, которая увеличивает динамический диапазон до 800%. Это, в частности, заинтересует свадебных фотографов, ведь теперь у них появится возможность сохранить все детали белоснежного платья.

Конечно, качество изображения — это лишь половина дела, и камера XF405 также оснащена рядом функций для записи качественной аудиодорожки под стать впечатляющей картинке. Помимо встроенного двухканального стереомикрофона камера оснащена стереоразъемом 3,5 мм для микрофона и двойным разъемом XLR с фантомным питанием на съемной ручке. Вы также можете записывать 4-канальный звук в режиме LPCM, обеспечивая более полную запись происходящего вокруг во время съемки интервью.

Быстрая и плавная автофокусировка с отслеживанием

Уникальная технология фазовой автофокусировки Dual Pixel CMOS AF с использованием датчика обеспечивает быстрый захват и отслеживание движений наряду с созданием кинематографического эффекта плавного перевода фокуса.

«Это отличный вариант для тех, кто снимает в одиночку, — объясняет Пол Аткинсон, специалист по продукции для профессиональной видеосъемки подразделения Canon Europe. — В настоящее время очень многим нужно снимать в 4K, но не у всех есть средства, чтобы приобрести камеру уровня C700 или C300 Mark II, а многим настолько сложное оборудование и не нужно».

«Dual Pixel CMOS AF — это система автофокусировки, которой профессионалы могут доверять, потому что она предлагает высокую точность и управление скоростью фокусировки».

Как и на других камерах, оснащенных технологией Dual Pixel CMOS AF, область фокусировки составляет 80% от площади датчика изображения XF405 и по вертикали, и по горизонтали. Наряду с большим сенсорным экраном камеры это открывает новые возможности в выборе точек фокусировки. Система автофокусировки также включает режимы автофокусировки Face Only (только на лицах) и Face Priority (с приоритетом лица), при этом в первом режиме используется улучшенная система отслеживания лиц. Если человек резко пропадает из кадра, камера в режиме фокусировки только на лицах продолжит фокусироваться на ту же точку, чтобы быстро перевести фокус на человека, когда он вернется в кадр.

Предпочитаете фокусироваться и переводить фокус вручную? Камера XF405 располагает функцией усиления контуров фокуса с помощью настраиваемых параметров увеличения и цвета, а режим подсказок при фокусировке Dual Pixel Focus Guide отображает на экране подсказки, чтобы вы точно понимали расположение точек фокусировки. Он также показывает, когда фокусировка выполнена точно, а когда нет (и вы будете знать, в какую сторону поворачивать кольцо фокусировки). ЖК-экран и электронный видоискатель имеют разрешение 1,56 млн точек, что позволяет легко оценивать фокус и компоновать кадры, а новый пользовательский интерфейс и сенсорные элементы управления сделают настройку параметров и навигацию в разделах меню еще проще.

Компактность XF405 вовсе не означает, что производитель пожертвовал удобством управления. Совсем наоборот: эргономика вышла на новый уровень, что делает работу с камерой еще проще.

Боковой ремешок, к примеру, был наклонен на 5 градусов для более естественного положения запястья при съемке с рук. Также переработанный дизайн включает упор для большого пальца, который добавляет комфорта во время съемки и повышает стабильность изображения.

Как уже было упомянуто ранее, на съемной ручке находится аудиоразъем XLR, но на ней также располагаются: держатель для внешнего микрофона, ручной регулятор громкости звука, элемент управления зумированием, кнопка начала/остановки записи, холодный башмак для аксессуаров, индикатор съемки и инфракрасная подсветка.

Элементы управления были несколько смещены в сторону передней части камеры, чтобы упростить работу с ней во время съемки. Вы можете управлять диафрагмой в автоматическом или ручном режиме, а три встроенных нейтральных фильтра позволят вам полностью контролировать экспозицию и глубину резкости при ярком освещении. Нейтральные фильтры XF405 (двух-, четырех- и шестиступенчатый) изготовлены из оптического стекла и встроены в поворотную турель, схожую с турелью камер линейки EOS. Это позволяет быстро изменить эффект фильтра с помощью внешних кнопок управления нейтральным фильтром «+» и «-».

«В столь компактные камеры обычно устанавливают градиентный нейтральный фильтр, и чем выше требуется значение, тем хуже он справляется, — объясняет Пол. — В XF405 представлена система раздельных стекол нейтрального фильтра с широким диапазоном плотности. Это значит, что мы можем уменьшить усиление, чтобы убрать лишние шумы, или управлять глубиной резкости без проблем со стороны передних фильтров».

Очень удобно, что в камере XF405 есть и разъем Ethernet для передачи файлов через FTP, и встроенный модуль Wi-Fi, благодаря которому ей можно управлять через приложение Browser Remote на смартфоне, планшете или компьютере. Она полностью совместима с проводным пультом дистанционного управления RC-V100, который подключается через стереоразъем 2,3 мм.

Новый объектив для разрешения 4K UHD

Фокусное расстояние камеры XF405, эквивалентное 25,5–382,5 мм для 35-мм пленки, достигается за счет широкоугольного объектива с 15-кратным оптическим зумом. Этот новый объектив оптимизирован для работы с разрешением 4K во всем диапазоне зумирования и состоит из 18 элементов (включая асферические элементы), упорядоченных в 14 групп.

Конструкция с внутренней фокусировкой позволяет обходиться без удлинения объектива и поворота светофильтра, а также располагает диафрагмой с 9 лепестками для улучшения эффекта боке. Оптический диапазон объектива можно расширить с помощью телеконвертера (TL-U58) и широкоугольной насадки (WA-U58), которые можно приобрести отдельно.

Эффективная система стабилизации по 5 осям сочетает в себе оптические и электронные элементы и обеспечивает плавность и стабильность съемки. Режим динамической стабилизации изображения (Dynamic IS) оптимизирован для четкой съемки репортажей на ходу, а также для документальной съемки. Также доступны режимы стандартной и усиленной (Powered IS) стабилизации изображения.

Full HD-видеокамеры линейки XF заслужили репутацию надежных и простых в управлении камер. Компактная камера XF405 с удобным управлением оснащена технологией Dual Pixel CMOS AF и позволяет снимать в разрешении 4K UHD. Эта камера повышает планку ожиданий в своем ценовом сегменте.

«Относительно недорогая XF405 обеспечивает высокое качество изображения, надежный кодек и высокую скорость передачи данных и предлагает все необходимое для тех, кто снимает в одиночку, — добавляет Пол Аткинсон, — вне зависимости от того, что они снимают: репортажи, документальное видео или видео для киноакадемий. И, конечно, они также смогут оценить технологии передачи цвета и воссоздания натурального тона кожи от Canon. В итоге каждому хочется использовать то оборудование, которое поможет ему хорошо справляться со своей работой. И когда речь заходит о съемке одним оператором, XF405 является отличным вариантом».

Технические характеристики:

- Запись на SD-карты в формате 4K (3840 x 2160/UHD) 50p
- Датчик CMOS типа 1.0 с эффективным разрешением 8,29 млн пикселей
- Технология Dual Pixel CMOS AF с функцией помощи при фокусировке (Focus Assist) для подтверждения ручной фокусировки
- Функции распознавания и отслеживания лиц
- Объектив 8,3–124,5 мм с 15-кратным оптическим зумом (эквивалентно 25,5–382,5 мм для 35-мм пленки)
- ЖК-дисплей с сенсорным экраном емкостного типа диагональю 3,5" (8,9 см)
- Три встроенных нейтральных фильтра (1/4, 1/16 и 1/64)
- Система стандартной, усиленной и динамической стабилизации изображения
- 4-канальная запись звука
- Различные параметры вида изображения, включая Wide DR (широкий динамический диапазон с 12 ступенями).
- Съемка в разрешении Full HD 100P (PAL)