Дэвид Перри (David Perry). Видеография, авторская тема. Опции

[Evgeny Kramarenk...]

Прекрасное видео! Очень эмоционально и очень интересно по технике съёмки.

Fine video! Very emotionally and is very interesting on the technician of shooting.

[Evgeny Kramarenk...]

Прекрасное видео! Очень эмоционально и очень интересно по технике съёмки.

Fine video! Very emotionally and is very interesting on the technician of shooting.

[Реклама]

[Domino38]

Красивые кадры! Приятно посмотреть.
______________

Beautiful shots! It is pleasant to look.

[Arrows]

Самое хорошее впечатление от этого видео.

The most good impression of it video.

[Troepolsky Boris]

Here's a little teaser from last year. The wedding band was amazing!

Отличное видео. Это фрагмент свадебного фильма или это фрагмент клипа?

Excellent video. It is a fragment of a wedding film or it is a clip fragment?

[Илья Осадчий]

По моему последний короткий ролик лучший тут, мастерски кадры сняты и собраны. Только он очень короткий.

[PIRON]

Последний ролик, на мой взгляд, прекрасный пример исключительно грамотной в профессиональном отношении работы. Осмысленная вязь кадров сочетается с великолепной изобразительной эстетикой каждого кадра в отдельности и плюс к этому - очень точная работа с фонограммой, когда даже движение героев в кадре синхронно определённым звуковым колебаниям. В результате, мы видим действительно захватывающее произведение.

P. S. Тысячу извинений Дэвиду, но боюсь, что с моим сообщением машинный перевод не справится, поэтому текст только по русски...

[Kolyan]

Ага, в кадре, где женской ножкой по полу и в звуке рукой по струне - автор здорово совместил.

[Bratello]

Дэвид, сколько видеокамер снимало это видео? Реакция зрителей и выступление артистов одновременно снимались.
David, how many videocameras this video shots? Reaction of spectators and performance of actors simultaneously acted in film.

[NVN Plus]

Последний ролик, на мой взгляд, прекрасный пример исключительно грамотной в профессиональном отношении работы. Осмысленная вязь кадров сочетается с великолепной изобразительной эстетикой каждого кадра в отдельности и плюс к этому - очень точная работа с фонограммой, когда даже движение героев в кадре синхронно определённым звуковым колебаниям. В результате, мы видим действительно захватывающее произведение.

The last short film, in my opinion, is a perfect example of an extremely skillful work. Meaningful linkage of frames combined with the excellent pictorial aesthetics of each frame individually, and plus to this - a very fine job with the sound, even when the movements of the characters in a certain frame is in sync with certain sound vibrations. As a result, we see a really exciting work.

[DavidPerry]

Дэвид, сколько видеокамер снимало это видео? Реакция зрителей и выступление артистов одновременно снимались.
David, how many videocameras this video shots? Reaction of spectators and performance of actors simultaneously acted in film.

All footage from this edit is one camera only. I used different performances combined to make one edit. So the crowd shots were not during the same song with the guitar, but I made it look that way.

[DavidPerry]

Отличное видео. Это фрагмент свадебного фильма или это фрагмент клипа?

Excellent video. It is a fragment of a wedding film or it is a clip fragment?

This is a teaser or movie preview for the wedding video.

Последний ролик, на мой взгляд, прекрасный пример исключительно грамотной в профессиональном отношении работы. Осмысленная вязь кадров сочетается с великолепной изобразительной эстетикой каждого кадра в отдельности и плюс к этому - очень точная работа с фонограммой, когда даже движение героев в кадре синхронно определённым звуковым колебаниям. В результате, мы видим действительно захватывающее произведение.

P. S. Тысячу извинений Дэвиду, но боюсь, что с моим сообщением машинный перевод не справится, поэтому текст только по русски...

Thank you for your comments. I have a translator on my computer so I can understand most of your comments without you translating them to English.

[AN Voronin]

По моему последний короткий ролик лучший тут, мастерски кадры сняты и собраны.

Согласен. А ему уже 2 года, прикинь.

[Валентин Перешее...]

All footage from this edit is one camera only. I used different performances combined to make one edit. So the crowd shots were not during the same song with the guitar, but I made it look that way.

Это хорошо получилось. Полное ощущение, что все кадры сняты в одно время.

It has well turned out. Full sensation that all shots are removed in at one time.

[PIRON]

I have a translator on my computer so I can understand most of your comments without you translating them to English.

Хорошо.
Не знаю, известно ли Вам, что в России и СНГ Ваши работы в своё время были очень популярны и многие видеографы пытались работать в лирико-романтическом стиле, используя Ваши работы в качестве образца. Более того, в России и СНГ лирико-романтический стиль одно время даже носил Ваше имя. Любопытно было бы услышать Ваше мнение по этому поводу.

[varyag]

Да, было такое, в году примерно 2007, когда все говорили "стиль перри"...

[Pavel Sosnovskij]

До сих пор кое-где говорят, кстати... )

[Тельников Егор]

... используя Ваши работы в качестве образца.

Это ещё мягко сказано... было, что просто копировали, иногда кадр в кадр.

[DavidPerry]

Хорошо.
Не знаю, известно ли Вам, что в России и СНГ Ваши работы в своё время были очень популярны и многие видеографы пытались работать в лирико-романтическом стиле, используя Ваши работы в качестве образца. Более того, в России и СНГ лирико-романтический стиль одно время даже носил Ваше имя. Любопытно было бы услышать Ваше мнение по этому поводу.

I knew that some people liked my style but I did not know that it was a model for some videographers or the extent to how many people followed my work. My goal was never to be popular or be the best, but to do what I love to do - film weddings. I am grateful if I have been able to help others and I am happy to continue to help while fully realizing that I have much to learn myself.

Thank you for your comments.

[PIRON]

Спасибо, Дэвид.
Скажите, как западные видеографы понимают производство событийной видеопродукции, как профессиональную деятельность или данный вид деятельности считается любительским творчеством?

[Kolyan]

I knew that some people liked my style but I did not know that it was a model for some videographers or the extent to how many people followed my work.

По каким-то причинам вы самый первый из западных коллег стали известны, поэтому много было подражателей.

For any reasons you the very first of the western colleagues became known, therefore was imitators much.