PlayBack Studio. Видеография, авторская тема. Опции

[Yaponcik]

Работаю на телевидении, вот несколько работ, оцените плиз.

/...../

Причина редактирования: Ссылки удалены в связи с нессоответствием Правилам размещения видеоработ на форуме.

[Yaponcik]

Работаю на телевидении, вот несколько работ, оцените плиз.

/...../

Причина редактирования: Ссылки удалены в связи с нессоответствием Правилам размещения видеоработ на форуме.

[Реклама]

[TAN]

Немного странно выглядит, когда невеста говорит на молдавском языке, а жених - на русском. Мне кажется, что для цельности фильма нужно было попросить их обоих говорить на каком-то одном языке - или молдавском или русском.

Это точно. Хотя может так и было задумано.

[Андрей Черемных]

Интересно, а в чём тут может быть задумка? Разноязычные герои - это проблема для фильма, потому что зрителю комфортнее воспринимать фильм, если вся его фонограмма сделана на одном языке.

[SergeyS]

Может быть, таким нехитрым образом автор подчеркнул, что молодожёны принадлежат к разным культурным слоям их общества?

[Uralman]

Хм... Как по мне, то такие вещи, говорящие о разности молодожёнов, принято, наоборот, скрывать, а не подчёркивать. Это же фильм о свадьбе, а не о разводе.

[Domino38]

По-моему, автор вообще никак не регулировал этот вопрос. Он просто попросил молодожёнов сказать несколько слов на заданную тему и каждый из них говорил на том языке, на котором ему было удобно говорить.